Será que um dia veremos isto aqui?

Discord
Discord
em Tópico Livre
Um pai perdeu o seu filho para a trágica e estupida guerra do Iraque, e resolveu entrar no mundo de WoW que seu filho jogava. Bem eu dei uma pequena traduzida por mim mesmo no texto dele.

''Então, eu sou mais velho (mais de 50 anos) e meu filho costumava jogar muito WoW enquanto ele estava se recuperando depois de ser atingido por um morteiro no Iraque. Ele faleceu recentemente, então eu decidi que queria ter contato com as áreas da vida do meu filho que eu nunca tinha entendido. WoW é uma dessas áreas. Eu estou totalmente perdido agora. Eu assisti um vídeo no youtube e decidi que instâncias pareciam muito divertidas. Então eu fiz 2 masmorras nesse fim de semana. Quem quer que seja o druida que ficou me ressucitando – obrigado. Eu me diverti muito. Entendi o que atraía meu filho no jogo, e agora eu sinto o mesmo. Eu quero continuar jogando mas agora sinto que sou um peso pra qualquer grupo azarado o suficiente pra me carregar. Existe algum guia para não ser péssimo no jogo? Estou jogando de bruxo destruição. Eu até fiz umas buscas no google mas não tive muito sucesso como iniciante. Por onde diabos eu posso começar?''

O bacana é que muitos leitores do reddit se compadeceram com a história e além de oferecer condolências, ajudaram o jogador o máximo que puderam, linkando guias e dando dicas. Após a repercussão do caso e das centenas de comentários recebidos (incluindo o de um funcionário da própria Blizzard), Senna1982 respondeu aos jogadores:

[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]''[/FONT]Eu voltei do trabalho ontem de noite e entrei no reddit para ver se alguma resposta tinha sido dada. Eu estou em choque. A manifestação de condolências e apoio perturbou minha mente. Eu gostaria de agradecer cada um pelo apoio e carinho. O total de desconhecidos que simpatizaram por mim e como o jogo foi o catalizador de algo extraordinário. Desde que meu filho faleceu eu tenho lutado imensamente com a nova realidade da qual faço parte. Sinto-me humilde perante tanto amor e carinho coletivo mostrado a mim – um completo desconhecido – pelos membros dessa comunidade. Foi um desafio respondê-los pois estou devastado.''

Se quiserem ver o link no Reddit está aqui: http://np.reddit.com/r/wow/comments/2tqjyg/total_noob_no_clue_what_im_doing/
Sinalizar · Fora de tópico Não gostar Curtir Incrível

Comentários

Salas de discussão

Português (Brasil)